Advertenties
Berichten-apps met directe vertaling zijn een uitstekende manier om nieuwe mensen te ontmoeten en op de hoogte te blijven van nieuwe culturen, zonder dat u last heeft van taalbarrières.
Stel je voor dat je naar een land reist waar je bijvoorbeeld van het Spaans naar het Engels moet vertalen. Als je niet zo goed Engels spreekt, raak je misschien in de war en zeg je iets verkeerd of begrijp je niet wat iemand anders zegt.
Als je een baan hebt waarbij je met mensen uit andere delen van de wereld moet communiceren, kan het erg interessant zijn om op dit gebied een app te gebruiken. Zo zorg je ervoor dat je zaken soepel verlopen.
Maar hoe kies je berichten-apps met directe vertaling?
Allereerst moet de app intuïtief zijn. Daarna moet je je richten op platforms die accurate, directe vertalingen bieden. Bekijk daarom de recensies van mensen over het platform dat je wilt downloaden.
Vergeet niet te controleren of de app die je kiest een breed scala aan talen ondersteunt. Als je bijvoorbeeld van het Engels naar het Arabisch moet vertalen, lukt dat dan of blijf je met lege handen achter?
Advertenties
Laten we het leven makkelijker maken. Bekijk onze selectie van vijf perfecte apps voor direct vertaalberichten.
Rakuten Viber Messenger
Afbeelding: Google Play
Rakuten Viber Messenger is een gratis berichten- en belplatform waarmee je contact kunt maken met vrienden, familie en collega's over de hele wereld. Je kunt er gratis sms'jes, foto's en GIF's mee versturen.
Advertenties
Het platform biedt ook hoogwaardige videobelfuncties. Naast een Engels vertaalwoordenboek ondersteunt Rakuten Viber Messenger meer dan 100 talen. Communicatie is hier geen enkel probleem.
Om een bericht in de app te vertalen, selecteert u het bericht en tikt u op het vertaalpictogram. Het bericht wordt dan direct vertaald naar de taal van uw keuze. U kunt desgewenst de traditionele vertaling uitvoeren voordat u het bericht verzendt.
Downloaden: App Store En Google Play
Lees meer: Ontdek de beste apps voor instant messaging!
TransKey – Chatvertaler-app
Afbeelding: App Store
TransKey is een andere instant vertaalapp waarmee je berichten in realtime kunt vertalen. Om de app te gebruiken, hoef je hem alleen maar te downloaden, de brontaal te selecteren en de doeltaal te selecteren.
Typ of plak vervolgens het bericht dat u wilt vertalen. TransKey doet de rest en geeft het voor u weer op het scherm. En maak u geen zorgen over de taalbarrière, want het platform ondersteunt meer dan 100 talen.
Wat we ook leuk vinden aan deze app, is dat deze voortdurend wordt bijgewerkt. Zo weet je zeker dat de app niet alleen veilig is, maar dat er ook voortdurend meer functies en nieuwe talen worden toegevoegd.
Downloaden: App Store
iTranslate Vertaler
Afbeelding: Google Play
Een andere app voor direct vertaalberichten die uw aandacht verdient, is iTranslate Translator. Deze app werkt als een online taaldocent waarmee u gemakkelijk teksten, websites en objecten kunt vertalen.
Op dit platform kun je zelfs spraakgestuurde gesprekken voeren in meer dan 100 talen. iTranslate Translator kan ook worden beschouwd als een van de beste taalcursus-apps. Dit komt door de unieke functie 'Gepersonaliseerde Taalgids'.
Met deze functie kun je nieuwe talen leren en zelfs persoonlijke verzamelingen zinnen maken voor verschillende situaties. Tot slot stelt de app je niet teleur. Hij werkt zelfs offline, zodat je je veiliger voelt wanneer je buitenshuis communiceert.
Downloaden: App Store En Google Play
Yandex Vertalen
Afbeelding: Google Play
Met Yandex Translate kunt u communiceren in verschillende delen van de wereld, zelfs als u geen internetverbinding hebt. De vertaalfunctie van het platform werkt namelijk offline voor meer dan 100 problemen.
Bovendien beschikt dit platform over een vertaalcamerafunctie. Daarmee kan het tekst uit foto's vertalen. En als je liever spreekt, is dat prima. Je kunt je zinnen bijvoorbeeld in het Engels uitspreken en de app vertaalt ze naar de taal van je keuze.
Tot slot is Yandex Translate ook een van de beste apps om talen te leren. Het heeft immers een woordenboek, zodat je nieuwe woorden en hun betekenis kunt leren aan de hand van gebruiksvoorbeelden.
Downloaden: App Store En Google Play
Naver Papago
Afbeelding: Google Play
We zijn aan het einde van onze lijst gekomen met Naver Papago. Deze app is je bondgenoot wanneer je een instant message moet vertalen terwijl je op reis bent, voor je plezier of zaken. En als je een Engelse leraar nodig hebt om de taal beter te leren, gebruik dan de leerfunctie van Naver Papago.
Het enige nadeel van dit platform is dat het niet zo uitgebreid is als de andere op onze lijst wat betreft de ondersteuning van meerdere talen. Dit komt doordat het slechts 13 talen als vertaalbron aanbiedt.
De ondersteunde talen zijn echter de meest gesproken talen ter wereld. De kans dat u met deze app kunt communiceren is daarom groot. Bovendien biedt de app vele voordelen, zoals realtime beeld- en spraakvertaling.
Downloaden: App Store En Google Play
De taalbarrière bestaat niet meer
Je ziet toch wel hoe geweldig berichtenapps met directe vertaling zijn om met mensen over de hele wereld te communiceren? Dus als je op reis gaat of een zakelijke afspraak hebt met mensen die je taal niet spreken, zorg er dan voor dat je een van deze apps op je smartphone hebt staan.
En bekijk ook deze extra tip: de Lakota vertaal-app (App Store) kan een geweldige bondgenoot voor je zijn om meer te leren over talen van over de hele wereld. Overweeg ook om deze app te downloaden naar je smartphone, zodat je niet je hele leven afhankelijk bent van vertaalplatforms.